【花に嵐のたとえもあるぞサヨナラだけが人生さ】
スポンサーリンク
桜の花に思うこと・ サヨナラだけが人生さ
まだ、子供だった頃TVドラマの中で聞いたセリフでした。、
(タイトルも内容もほとんど記憶にないのですが)
何故かこの【花に嵐のたとえもあるぞサヨナラだけが人生さ】という
言葉が好きで(早熟だった?)ずーっと記憶の片隅に残っていて、
毎年、この時期必ず思い出すフレーズです。
たった一度聞いたセリフなのに何故こんなに印象深いのか?
いいセリフだな~と(TVドラマのセリフではなかったですネ)
後日、知ったことです。
とても寂しくて、はかないと思っていたけれど、
諸行無常を感じる、何故かこの突き放した言葉が好きでした。
子供こころに無情を感じながらも好きな言葉でした。
【花に嵐のたとえもあるぞサヨナラだけが人生さ】
作家の井伏鱒二さんが中国の漢詩「勘酒」という作品を訳した一文と
いわれています。
特に桜前線が上昇し始めるこの時期はなおさらのこと、この言葉の
もつ意味がなぜか心に響いてきます・
この杯を受けてくれ給え
どうぞ、なみなみ注がしておくれ
花に嵐のたとえもあるぞ
さよならだけが人生だ
どんなに美しい花が咲いても、時がくればやがて散ってしまう
どんな親しい人でもいつかは離ればなれになってしまう
別れは森羅万象すべてにおいて永遠のテーマであると
別れが待っている、だからこそ、なおさら・・・
あなたに黄金の杯を勧め、なみなみと注ぐのを断らないでほしい
あなたと出会って、今はここで膝を突き合わせているから
「さよならだけが人生であるから、今のこの出会い2人の時間を
大切にしようではないか」と詠ったのではないかと考えます。
春・サクラ・桜・これほど開花を待ち望まれる花が他にあるでしょうか?
確かに花といえば・梅・藤の花・菜の花・チューリップ・バラの花・
ひまわり・ラベンダー・コスモス・胡蝶蘭の花・シクラメン・・そして
秋の紅葉といろんなイベントが目白押しですが、桜に関しては圧倒的に
他を寄せ付けないものを感じます。
桜の花の潔さ・その潔さは武士道に通じるものがあるのかなと
長い冬を終えて新しい生命の息吹、春を待ちわびる一筋の希望・
綿帽子のような春のやわらかな陽ざし・春!サクラ
いつのころからか桜の花が好きになり、いつか桜の花の下で杯をかわす
その杯には淡い薄墨の色をした桜の花びらがそっと・・・
【花に嵐のたとえもあるぞサヨナラだけが人生さ】
春の花たちよ、どうぞ美しく咲いておくれ!
四月は、また帰って来た、私たちと遊ぶため/四月は、肩に花籠を載せて来る
四月は、木蔭へ、菫(すみれ)の花をまき散らす
四月は、森の清らかな小径に沿うて/鈴蘭(すずらん)とアネモネをこぼして行く
春の花たちよ、どうぞ美しく咲いて
そして、溢れるほどの喜びとときめきを与えておくれ!
スポンサーリンク
桜の花に思うこと・ サヨナラだけが人生さ
まだ、子供だった頃TVドラマの中で聞いたセリフでした。、
(タイトルも内容もほとんど記憶にないのですが)
何故かこの【花に嵐のたとえもあるぞサヨナラだけが人生さ】という
言葉が好きで(早熟だった?)ずーっと記憶の片隅に残っていて、
毎年、この時期必ず思い出すフレーズです。
たった一度聞いたセリフなのに何故こんなに印象深いのか?
いいセリフだな~と(TVドラマのセリフではなかったですネ)
後日、知ったことです。
とても寂しくて、はかないと思っていたけれど、
諸行無常を感じる、何故かこの突き放した言葉が好きでした。
子供こころに無情を感じながらも好きな言葉でした。
【花に嵐のたとえもあるぞサヨナラだけが人生さ】
作家の井伏鱒二さんが中国の漢詩「勘酒」という作品を訳した一文と
いわれています。
特に桜前線が上昇し始めるこの時期はなおさらのこと、この言葉の
もつ意味がなぜか心に響いてきます・
この杯を受けてくれ給え
どうぞ、なみなみ注がしておくれ
花に嵐のたとえもあるぞ
さよならだけが人生だ
どんなに美しい花が咲いても、時がくればやがて散ってしまう
どんな親しい人でもいつかは離ればなれになってしまう
別れは森羅万象すべてにおいて永遠のテーマであると
別れが待っている、だからこそ、なおさら・・・
あなたに黄金の杯を勧め、なみなみと注ぐのを断らないでほしい
あなたと出会って、今はここで膝を突き合わせているから
「さよならだけが人生であるから、今のこの出会い2人の時間を
大切にしようではないか」と詠ったのではないかと考えます。
春・サクラ・桜・これほど開花を待ち望まれる花が他にあるでしょうか?
確かに花といえば・梅・藤の花・菜の花・チューリップ・バラの花・
ひまわり・ラベンダー・コスモス・胡蝶蘭の花・シクラメン・・そして
秋の紅葉といろんなイベントが目白押しですが、桜に関しては圧倒的に
他を寄せ付けないものを感じます。
桜の花の潔さ・その潔さは武士道に通じるものがあるのかなと
長い冬を終えて新しい生命の息吹、春を待ちわびる一筋の希望・
綿帽子のような春のやわらかな陽ざし・春!サクラ
いつのころからか桜の花が好きになり、いつか桜の花の下で杯をかわす
その杯には淡い薄墨の色をした桜の花びらがそっと・・・
【花に嵐のたとえもあるぞサヨナラだけが人生さ】
春の花たちよ、どうぞ美しく咲いておくれ!
四月は、また帰って来た、私たちと遊ぶため/四月は、肩に花籠を載せて来る
四月は、木蔭へ、菫(すみれ)の花をまき散らす
四月は、森の清らかな小径に沿うて/鈴蘭(すずらん)とアネモネをこぼして行く
春の花たちよ、どうぞ美しく咲いて
そして、溢れるほどの喜びとときめきを与えておくれ!
スポンサーリンク
2014-04-06 14:49
nice!(0)
コメント(0)
トラックバック(0)
コメント 0